bouwers en bedenkers van gelijkrichters (nederlands) designers and builders of transformer rectifiers (english)